元阪神「盗塁王」、金3kg密輸で罰金50万円