市議に「ヤクザは立ち入り禁止」 市職員を懲戒処分