石垣島自衛隊配備、野党が要求した住民投票案を市議会が否決