レオパレス21、建築基準法違反の疑いで3万7853棟を調査へ