カーリング日本の吉田知那美、世界に向けて「にっこにっこにー♪」 徳井青空さんも混乱